كروسينسكى ( مترجم : مهراب اميرى )

68

ده سفرنامه ( فارسى )

را چاك زد و كمى بعد در اثر جراحات وارده درگذشت . ششم محرم چهارم آوريل روز ششم محرم طهماسب خان دستور داد تا گوش يكى از پيشكاران قمر الدين خان را برابر چشم اربابش قطع نمايند قمر الدين خان به عنوان وساطت به نزد طهماسب خان آمد به مجردى كه چشم وكيل به قمر الدين خان افتاد با يك لحن تند و آمرانه‌اى به او گفت حالا نوبت شما است كه او را ساكت كنيد آن مرد اين حرف را به دل گرفت و كمى بعد در روز دوازدهم ( 10 آوريل ) دست به خودكشى زد . چند تن از « متصديان » امپراطور در حضور طهماسب خان به چوب بسته شدند به‌طورى كه خون از سر و صورت و بدنشان جارى شده بود وكيل بنگال به‌طور بسيار شديدى مورد ضرب و شتم قرار گرفت « 20 » . هنگامى كه صورت‌بردارى از افراد تمام شد نادر شاه مقرر داشت تا نظام الملك و سر بلند خان و قمر الدين خان و عظيم الله خان و مرتضى خان برادر مراد خان وجوهات جمع‌آورى نمايند او همچنين به آنها اظهار داشت كه انتظار دارد مبلغ سه كرور روپيه ( سه ميليون و هفتصد و پنجاه هزار ليره استرلينگ ) را در خلال ده روز تدارك نمايند .

--> ( 20 ) - به وكيل بنگال دستور داده شده بود كه مبلغ هفت كرور روپيه به وسيله چند واگن از بنگال به دهلى ارسال نمايد او به خانه‌اش مراجعت كرد و بلافاصله دست به خودكشى زد . « نويسنده » .